Wie geht es nach unten?

1-IMG_8855„Als ich 13 war, wusste ich noch alles – danach ging es…“ bergab? Oder bachab? Eigentlich lustig, dass es im vergleichsweise flachen Deutschland munter den Berg hinabgeht, während sich die Schweiz mit einem gemütlichen Bachbett begnügt. Das frei übersetzte Zitat stammt übrigens aus den Film „Torch Song Trilogy / Das Kuckucksei“ von 1988 und lautet im Original noch etwas besser: „At 13 I knew everything. Senility set in sometime after that.“

facebookfacebookby feather

facebooktwittergoogle_pluslinkedinmailfacebooktwittergoogle_pluslinkedinmailby feather

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>